Already和yet都有“已经”的意思,但是这两个词的用法有什么不一样吗?以下送上Already和yet的区别以及它们的其他用法,希望能够帮助到你!
一、Already和yet用于完成时态的区别
1、already用于肯定句,表示“已经”,一般出现在have/has后。
l I want to ask him to see Murder on the Orient Express with me, but he has already seen it.
(我想请他去看《东方快车谋杀案》,但他已经看过了。)
2、yet用于否定句(表示“尚未”)和疑问句(表示“已经……了吗?”)。它可以在haven’t/hasn’t 后,也可以在句尾。使用yet的时候,暗示了说话人希望这个动作发生。
l I haven't spoken to her yet.
(我还没有跟她谈。——但是我希望和她谈)
l Have you done your homework yet?
(你做完作业了吗?——我希望你是做完了)
二、Already和yet的其他用法
1、Already还可以表示比预期早,也用于肯定句。
l Just after the starter, I was already full.
(刚吃完前菜,我就饱了。——一般不会饱得这么快,但实际早于了预期)。
l Are you preparing for the Chinese New Year already?
(你现在就开始准备过春节啊?——不需要这么早吧)
2、Yet在不同的上下文中,暗含的意思很多,其中一个常见的意思是“但是”。
这时yet跟but的差别在于,yet暗示“意外”,大致相当于“but surprisingly”,如:
l I like your way – simple yet effective.
(我喜欢你的方式,简单但有效。——方法简单,但没想到却很有效)
l Jimmy is overweight and bald, yet lots of girls are fond of him.
(Jimmy又胖又秃头,但没想到,很多女生挺喜欢他。)