秦学站点
秦学官网
任重而道远的上一句是什么?是什么意思?应该怎么翻译?
小兰 2019-06-17 17:30:53

  任重而道远的上一句是什么?是什么意思?应该怎么翻译?这句话我们在生活中经常会运用到,但是很多同学对于这句话的出处是不了解的,也不知道这句话的上一句是什么?其实我们常说的一些古诗,成语,俗语都是有来源的。虽然有些人认为;了解这些是没有用的,但是小编还是觉得如果你能够真正的理解这些句子的出处和当时的背景的话,那么你对这句话的理解也就更深了一层。以下是具体的解答:

任重而道远的上一句是什么?是什么意思?应该怎么翻译?

  一、出处

  [战国]《论语·泰伯》:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”

  二、注释

  任:负担;道:路途。

  三、翻译

  担子很重,路很远。

  四、鉴赏

  担子很重,而路途遥远。用以比喻担负重大的责任,需要经历长期的艰苦奋斗。(有时也形容心情紧张后的愉快。)

  五、示例

  人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担,真是任重道远。

  【近义词】:全力以赴、负重致远

  【反义词】:无所事事、无所作为

  【语法】:联合式;作谓语、定语;含褒义的词语

  同时为了让各位考生能够学的更好以及考试成绩更高,西安伊顿教育给每个年级段的学生都准备了一份学习资料大礼包,可以领取取,不收取费用,只需要扫码关注就可以拿到了。具体补习学校的详情也可以咨询我们的客服,我们会为你解决一切问题。

任重而道远的上一句是什么?是什么意思?应该怎么翻译?

  以上是小编向大家介绍了任重而道远的意思的相关内容,通过以上全文,想必大家对于任重而道远这句短语有所了解了,更多相关内容请继续关注本网站哦。

0试听各科目课程
xhwy668668
加入家长交流圈,添加微信号xhwy668668 加入家长交流圈,添加微信号xhwy668668
热门活动
秦学教育
亲爱的家长(学生)您好:
恭喜您,您已经预约成功!
同时你将获得一次学习测评机会
+年级学科资料