诗句“天若有情天亦老”出自哪首诗?怎样理解诗句“天若有情天亦老”? 其背后蕴含着怎样的深意?这些都是学生在学习这首古诗时需要深思的问题!首先这句诗的出处是唐代李贺的《金铜仙人辞汉歌》,接下来我们就详细的学习一下这句诗,了解这句诗的内在含义!
一、首先了解此句诗的字面意思
“天若有情天亦老”从字面上理解,其意思是:老天爷如果也有感情的话它也会变得衰老的。
二、在整首诗中的意思
其原诗为:
《金铜仙人辞汉歌》(唐)李贺
茂陵刘郎秋风客,夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。
魏宫牵车指千里,东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。
这首诗是写魏明帝想从咸阳把汉武帝铸的金铜人运到陕西来,金铜人的所思所感、离别过程和路上见闻。借金铜人的亡国之恨感忧国事、哀叹身世遭遇。此一整句的意思是:我(或金铜人)离开咸阳赴陕西,只有那衰败的兰花在路边送行呢,真是哀伤无比啊,如果老天爷也拥有感情的话,它也会衰老啊。表达了一种深沉高远的意境,是千古名句。
三、作者李贺简介及写作背景
李贺是唐朝皇室后裔,至他这一代时已是皇室远亲,家道已中落。他少年聪慧,文思尤佳,是少年天才,可惜二十七岁就死了,但留下了不少名篇。写这首诗时唐朝经安史之乱己衰败,他心怀大志想凭才干做一番事业,却只做了一小官,后因病辞职,此诗写于他从咸阳到陕西途中,将自己的怀才不遇的失落之情借金铜人之口表达出来了。尤其是这句“天若有情天亦老”构思奇特,为世人所喜爱。
四、现在的意思
“天若有情天亦老”是千古名句,自问世以来一直为世人所传诵,像欧阳修、晏殊等文化名下都引用过该诗句,使该句影响更大。但影响至家喻户晓、人人皆知则是毛主席的引用该句而翻出的新意。毛主席在《七律•人民解放军占领》的较后两句中引用了该诗,原句为:天若有情天亦老,人间正道是沧桑。毛主席推陈出新,表明新事物必将旧事物的哲学道理,赋予此句以新意。