旧时的社会，强权横行，人们的生活等级分明，因此即使是强权人家的小狗，也比一些人的地位要高。契诃夫《变色龙》中讲述的就是这样的一件事情，首饰匠赫留金的手指被一条小狗给咬了，血淋淋的的严重，但是当警官奥楚蔑洛夫看到这样的场景的时候，他所做的事情真的是出乎人的意料，到底较后警官奥楚蔑洛夫有没有替首饰匠赫留金讨回公道呢?

　　假如你是一位警官，有整天，遇到一只小狗咬了路人的手指头，你会如何处理这个案件呢?你认为这是路人的过失，还是小狗的错误呢，到底谁应该受到惩罚。

　　他那张半醉的脸上露出这样的神情：“我要揭你的皮，坏蛋!”而且那根手指头本身就像是一面胜利的旗帜。—— (俄)契诃夫《变色龙》

　　有整天，警官奥楚蔑洛夫在广场巡视时，忽然听到狗的尖叫和人的叫喊声：“别放走它!这年月，咬人可不行!逮住它!”

　　他过去一看，原来是一只小狗咬了首饰匠赫留金的手指头，他把自己血淋淋的手指头伸给人们看，今天的金句就是对这个时候赫留金外貌和神态的描写，这句话表明，赫留金相信警官会给他做主，惩罚这只小狗的主人。

　　果然不出他所料，奥楚蔑洛夫摆出一副公正的面孔，决定惩办狗的主人，要教训那些不遵守法令，放狗出来到处乱跑的人。

　　他对巡警说：“去调查一下，这是谁的狗，打个报告上来!这条狗呢，把它弄死好了。”

　　这时，围观群众说：“这好像是席加洛夫将军家的狗。”奥楚蔑洛夫顿时改变了态度，替狗辩护起来：“它怎么咬得了你?难道它够得到你的手指头?它是那么小，你却长得这么魁梧!你那手指头是被小钉子弄破的，这么说是为了讹这只小狗，得到一笔赔偿费。”

　　话音刚落，站在一旁的巡警推断：“这不是将军家里的狗，将军家里没有这样的小狗，他家全是大猎狗。”

　　这句话使奥楚蔑洛夫再次改变态度，维护起赫留金：“将军家里都是些名贵的、纯种的狗，这条狗毛色既不好，模样也不中看，居然有人养这种狗!赫留金你受了害，我们绝不能不管。得好好教训他们一下!”

　　但巡警又怀疑起自己的看法，加之围观群众的声音，他认为这很有可能是将军家的狗。于是奥楚蔑洛夫第三次改变态度，他声色俱厉地骂赫留金：“混蛋，怪你自己不好!”

　　就在此时，将军家的厨师路过此处，他们急忙拉着厨师，想一知究竟。厨师告诉他们：“我们那儿从来没有这样的狗。”

　　这让奥楚蔑洛夫心里有了底，立马显出威风来：“这是条野狗，弄死它就是了。”狗的死刑已经宣布，即将执行时，厨师接着又说：“这不是我们的狗，这是将军的哥哥的狗。”

　　一瞬间，奥楚蔑洛夫脸上满是笑意，竟然对狗也奉承起来：“这小狗还不赖，怪伶俐的，一口就咬破了这家伙的手指头!哈哈哈。”

　　在奥楚蔑洛夫的奉承中，厨师带走了小狗。处理完此事的奥楚蔑洛夫，满意地离开了广场，只剩下围观群众对着赫留金哈哈大笑。

　　今天的金句是契诃夫对赫留金神态和动作的描写，他的手指像一面胜利的旗帜，从这个描写可以看出，赫留金信心满满，他相信警察会为他做主，讨回公道，惩罚狗主人。然而处理过程却一波三折，较后的处理结果令他大失所望。这一反差为小说的情节营造了张力，更加深刻地讽刺了当时俄国警察见风使舵、谄媚卑劣的丑恶嘴脸。