“谁言寸草心，报得三春晖”全诗内容是什么?“三春晖”应该如何理解? “谁言寸草心，报得三春晖”是唐朝诗人孟郊所作，赞颂了母爱的伟大，同时表达了自己对于母亲的呵护的感恩。那么它的全诗内容是什么，我们要如何理解;“三春晖”在这里比喻了什么，我们该如何翻译呢?四川伊顿教育网小编帮助大家整理了关于这首诗的简单介绍，希望对于大家能够有所帮助。

　　这是一首吟颂母爱伟大的诗，倾注了作者的内心感受，视自己为小草，去如何报答母亲那阳光般的温暖。

　　何为“三春晖”?三春：旧时称农历月份，正月为孟春、二月为仲春、三月为季春，合称“三春”，也就是整个春季。晖：指阳光。在这首诗里是形容母爱如春天般温暖、如和煦的阳光照耀着子女。简单来说，“三春晖”主要就是指在农历正月、二月和三月里的太阳的光芒。至此，“三春晖是三春的光辉”不尽人意，但也比较迎合，因为光辉来自于太阳。

　　如何看待“三春晖”呢?

　　从词组本义来看：“三春晖”，是春天里的阳光。春天是美好的，也是春光明媚的，大地清新、万物复苏，一派生机勃勃的景象。在这九九归去的季节里，到处呈现出鸡鸣狗叫、鸟语花香，人们所欣慰无非是春日里阳光，温暖而诱人。汉乐府《长歌行》中有言：“阳春布德泽，万物生光辉。”这明显道岀了“三春晖”的好处，不值得去怀疑。又正如《太阳的光辉》所说：“明亮夺目的光芒谁个曾因太阳本身有黑点就否认它的灿烂光辉呢?”

　　从孟郊溧阳作此诗来看：“慈母手中线，游子身上衣”，这是生活中的真实画面;“临行密密缝，意恐迟迟归”，这就是“儿行千里母担忧”的惜别爱护之意。然而，这一切，作为子女们看在眼里，也享受着阳光般沐浴。是不是受之有愧?孟郊转念一想：“谁言寸心草，报得三春晖”，这就是说小章青青，该如何去报答那春天里阳光的庇护?虽然说是一种反问，但明确了诗人借小草之心言及自己咱感恩不尽的母爱。

　　总体来说，“三春晖”是借春季里的阳光施舍来比喻母亲的伟大。她护佑子女，不能达到子女们无微不至的关怀。然而，她倾注的心血如同这“三春晖”，时刻照亮着子女们的心。

　　扩展资料：(作此诗背景)

　　孟郊，唐朝诗人。他一生穷困潦倒，直到四十六岁才中进士，五十岁时得到了一个溧阳县尉的卑微之职。由于诗人长期放情于山水之间，从而不把这样的小官放在心上，导致公务有些荒废。故此，溧阳县令以假尉代之，只给他半禄。此诗就作于溧阳。想一想，处于居无定所、颠沛流离中的孟郊，较值回忆的莫过于母子分离时的痛苦时刻。诗中没有自言自语、也无泪水流滴，但他那一片纯情则通过普通的场景描写生动而出，抜动了人们的心弦，扣响了对母爱的联想与忆念。