为什么情态动词做助动词时有词义？

　　情态动词是英语当中比较重要的一种词类。常见的情态动词有Can，Could，May，Might，Must，Should，Would ，dare和need。这些情态动词中，每一个都有具体的词意。含有情态动词的句子，翻译的时候情态动词都有相应的意思。

　　情态动词的用法，其实是作为一种助动词来使用的，因为情态动词不能单独存在，需要帮助其后的实意动词，包括be动词才能表达完整的意思。比如说:

　　I can play the piano.我会弹钢琴。

　　You must come to school early.你需要早早的来学校。

　　She may help you!他可能会帮助你!

　　上述句子中，如果情态动词后面没有动词，这些句子意思是不完整的。除了肯定句以外，情态动词还帮助构成意疑问句，否定句。比如说:

　　He can't play basketball.他不会打篮球。

　　Can you help me?你能帮助我吗?

　　Must I go now?我现在需要走吗?

　　总之，情态动词是有词义的，在翻译句子的时候，如果遇到情态动词，需要把它们一并翻译出来。