初中文言文重点句子翻译——《小石潭记》整理分享

　　红日初升，其道大光;河出伏流，一泻汪洋。面临中考，同学们开始了较后的冲刺;三年，愿的付出都能得到相应的结果!愿每一份真诚都能被打动!实力和自信是你铲除成功这条路上荆棘的利刃。在复习期间，伊顿教育网的老师为考生整理了初中文言文重点句子翻译——《小石潭记》复习攻略，希望考生们都能够取得优异的成绩。路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。

初中文言文重点句子翻译——《小石潭记》

　　1.全石以为底，近岸，卷石底以出。

　　译：潭以整块石头为底，靠近岸的地方，石底有些部分翻卷过来露出水面。

　　2.潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。

　　译：潭中的鱼大约有一百来条，都好象在空中游动，没有什么依托。

　　3.日光下澈，影布石上，佁然不动。

　　译：阳光直照到水底，鱼的影子映在石头上，呆呆的一动不动。

　　4.俶尔远逝，往来翕忽。

　　译：忽然间向远处游去了，来来往往轻快敏捷。

　　5.斗折蛇行，明灭可见。

　　译：溪水像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现，明灭可见。

　　6.其岸势犬牙差互，不可知其源。

　　译：那河岸的形状像狗的牙齿那样参差不齐，不能够知道它的源头。

　　7.凄神寒骨，悄怆幽邃。

　　译：使人感到心神凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。