秦学站点
秦学官网
中高考全科护航班
今天分享史上最美桃花诗,藏着一个家庭最美的祝福!
马老师 2021.03.30

  四时四季都有它独特的美,但是关于春天的美却不得不说是最为浓烈的。尤其是那些盛开的花朵,娇嫩的樱花,雪白的梨花,粉红的桃花,远远看上去姹紫嫣红的一片,让人赏心悦目。花朵也是古代文人的必咏之物,我们熟知的很多大诗人都写过关于春日花朵的诗歌。今天小编为大家分享的就是这首《诗经·桃夭》。让我们一起感受十里桃花的浪漫!

  《桃夭》

  诗经·周南

  桃之夭夭,灼灼其华。

  之子于归,宜其室家。

  桃之夭夭,有蕡其实。

  之子于归,宜其家室。

  桃之夭夭,其叶蓁蓁。

  之子于归,宜其家人。

  译文:

  桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。

  桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门,早生贵子后嗣旺。

  桃花怒放千万朵,桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门,齐心携手家和睦。

  全诗共分为三章,第一章以鲜艳的桃花比喻新娘的年轻娇媚。

  “桃之夭夭,灼灼其华”

  “夭夭”是形容花朵怒放,美丽繁盛的样子。“华”就是花,“灼灼”就是形容桃花开得非常鲜艳。

  “之子于归,宜其室家。”

  “之子”指的是这位姑娘,“于归”就是出嫁的意思。“室家”就是家庭的意思,当然这里也可以把它理解为是夫妻。这位美丽温柔贤惠的新娘嫁到夫家来之后,一定会家和万事兴的。

  “桃之夭夭,有蕡其实”,第二章则是以桃子又肥又大表示对婚后的祝愿。

  桃花开后,自然结果,诗人说它的果子结得又肥又大,这是象征着新娘早生贵子,生个白白胖胖的娃娃,夫妻家庭也会更加和顺。

  “桃之夭夭,其叶蓁蓁”,第三章以桃叶的茂盛来祝愿新娘的家庭兴旺发达。

  “其叶蓁蓁”,桃叶茂盛浓密的样子,其实也象征着这个家庭的红红火火、兴旺发达,也表达着人们对这对夫妻的美好祝福。

  而也正因为这首《桃夭》,让“桃花”这个意象在古诗词中常常代表着爱情,美妙的女子以及美好的生活。以上便是小编为大家分享的内容,大家快来学习一下吧。


展开全文
来秦学 0试听各科目课程
18066521615
加入家长交流圈,添加微信号18066521615 加入家长交流圈,添加微信号18066521615
热门活动
秦学教育
亲爱的家长(学生)您好:
恭喜您,您已经预约成功!
同时你将获得一次免费学习测评机会
+年级学科资料