秦学站点
秦学官网
稻花香里说丰年,听取蛙声一片是一番怎样的意境?《西江月》全词解释
楠哥 2019-09-28 11:56:22

  稻花香里说丰年,听取蛙声一片是一番怎样的意境?显然这是在提问这两句词的解读,这样需要结合全词才能更好的理解这两句的带来的意境。“稻花香里说丰年。听取蛙声一片。”是自辛弃疾所写的《西江月·夜行黄沙道中》词中句子。小编这里将对《西江月》全词做一个翻译,然后在对其中的句子以及提问中的意境进行分析。

  明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年。听取蛙声一片。

  七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边。路转溪桥忽见。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片是一番怎样的意境?《西江月》全词解释

  要解词,先要看清标题

  我们先认真研究标题《西江月·夜行黄沙道中》,“西江月”是词牌名;“夜行黄沙道中”点出了时间地点和本词的大至内容:词所写的时间是夜晚,结合词中的内容可知为夏夜。地点是黄沙道中,结合辛弃疾的传记,可知这个“黄沙”是指黄沙岭,黄沙岭在上饶县城西南方40公里处,当时辛弃疾在黄沙岭有读书堂。所以这首词写的是辛弃疾在一个夏天的夜晚,行走在黄沙岭山道上的所见所闻。

  “稻花香里说丰年。听取蛙声一片。”这句词,结合词人所描写的场境,这里“说”的主语或主角,只有两种可能:1)辛弃疾夜行时有同行的同伴,那么“说”的主语或主角就是辛弃疾和他的同伴。2)辛弃疾独行,那么“说”的主语或主角就只能是蛙了。

  我认为辛弃疾所写的“说”的主语或主角更应该是蛙。因此“稻花香里说丰年。听取蛙声一片。”是一个倒装句:蛙声一片,似在稻花香里向人们诉说着今年将是一个丰收之年了!而且这个主语解释成蛙更有情趣。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片是一番怎样的意境?《西江月》全词解释

  全词解释

  “明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。”这一句词,如果单纯从字面解释,是很容易被误导的:明月升起或移动惊飞了树枝上的鸟鹊,清风吹来,带来一片蝉声。但结合标题“夜行黄沙道中”这里问题就来了,因为这首词的作者是在山道上行走!有过乡村夜行经验的人对这两句词的理解可能会有所不同,这里的“明月别枝”是因为人的行走而产生的视觉效果,而“惊鹊”和“鸣蝉”,也是人行的结果,因为在寂静的夜晚,人的脚步声是会产生“惊鹊”和“鸣蝉”的效果的。

  词人不说人行而产生了“明月别枝”、“惊鹊”和“鸣蝉”。也就是要给读者一种特别的情趣感,同时产生一种寂静中的动感。

稻花香里说丰年,听取蛙声一片是一番怎样的意境?《西江月》全词解释

  “明月别枝”结合下片词,还可以理解为:词人在山道上行走的时间较长,开始还是月明星稀,渐渐天空起云了,云彩遮住了月亮了。

  “七八个星天外,两三点雨山前。”

  天上有七八个星星,还零零星星下些雨点,这种天气还真是我们江西省北部在夏天时常见的一种天气。

  “旧时茅店社林边。路转溪桥忽见。”天要下雨了,行人自然更要急着赶路,以至于熟识的“茅店社林” “路转溪桥”才猛然发现了(社:土地庙)。

  这首词读者可领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另一面。

  《清平乐·村居》也是写乡村情趣的:

  茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。较喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

  以前我在读这首《西江月·夜行黄沙道中》的时候,较喜欢的两句就是“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”,我感觉能讲出田野中较美的夜景。

0试听各科目课程
xhwy668668
加入家长交流圈,添加微信号xhwy668668 加入家长交流圈,添加微信号xhwy668668
热门活动
秦学教育
亲爱的家长(学生)您好:
恭喜您,您已经预约成功!
同时你将获得一次学习测评机会
+年级学科资料